Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Баллада о поздней любви
Любовь, пришедшая поздно, пошли мне просто покой. Какими ты шла путями, плутала тропкой какой?
Тебя не звала я вовсе к последнему рубежу - важней ли то, что ты скажешь, того, что я не скажу?
Мертво холодное взгорье - теперь я просто луна... Пошли мне ночное море, а роза мне не нужна.
Так долго ко мне не шла ты, что ветер песни унес. Любовь тишины, утраты, не надо, не надо слез.
Розы
В моем саду есть розы нездешней красоты. Но розы быстро вянут - их не полюбишь ты.
В моем саду есть птицы, у них хрустальный звон, но быстро он смолкает - тебе не нужен он.
В моем саду есть пчелы - летают день-деньской, но мед их быстро тает - на что тебе такой?
Ты любишь то, что вечно, а смертной жизни дрожь едва ли ты оценишь, едва ли ты поймешь и, верно, без подарка из сада ты уйдешь.
Ступай своей дорогой, не возвращайся впредь и никогда не трогай что может умереть!
Сотворение мира
В начале была вода... Ревущая, дикая. Рыбы еще не раздували в ней свои жабры, и берега не стесняли волн. В начале была вода... Земля еще не воздвиглась из глубин, не сделалась твердью. Она оставалась илом и песком - зыбкой тайной бескрайней хляби. Не было ни полнолуний, ни россыпи островов, лишь в юном водяном лоне уже изредка шевелились, толкая друг друга, не рожденные континенты. Рассвет мира! Первое пробужденье! Гаснут последние подводные вспышки. Какое море влажных всполохов под черной бездной небес! В начале была вода...
Цена
Бледнее губы стали. Рука твоя легка. И ночь в моем бокале колеблется слегка.
Не обнялась с тобою, не отпила вина. Вот всё, чего я стою, - низка моя цена.
Желание
Пусть вечно объятье длится, вмещая и тень, и свет. Окружность его - граница: помимо-то жизни нет!
Пусть смерть, подивившись вчуже, попробует сжечь меня, нигде не сыскав снаружи, - внутри твоего огня!
Синий кувшин
Лишь тень скользнет по вершинам у тьмы и света на стыке, пойду я с синим кувшином собрать последние блики.
Вода у тропки отвесной своею гладью покорной поймает отсвет небесный, поймает отсвет озерный.
Волна замедлит движенье, последний луч обнаружив, и я коснусь отраженья - прозрачных шелковых кружев.
И пепельный свет прощальный навесит пóлог обманный, печали сделав печальней, туманы сделав туманней.
А там и тьма заклубится, чтоб мир из шелка и света, и то, что снилось и снится, и даже кружево это,
наполнясь жизнью иною, исчезли в сумрачной стыни, и только зыбкой волною плескались в синем кувшине.
Le chat de la voisine Qui mange la bonne cuisine Et fait ses gros ronrons Sur un bel édredon dondon Le chat de la voisine Qui s'met pleines les babines De poulet, de fois gras Et ne chasse pas les rats Miaou, miaou Qu'il est touchant le chant du chat Ronron, ronron Et vive le chat et vive le chat
Je ne dessin'rai pas l'homme et son agonie L'enfant des premiers pas qui gèle dans son nid Je ne parlerai pas du soldat qui a peur D'échanger une jambe contre une croix d'honneur Du vieillard rejeté aux poubelles de la faim Je n'en parlerai pas, mieux vaut ce p'tit refrain
Le chat de la voisine Qui mange la bonne cuisine Et fait ses gros ronrons Sur un bel édredon dondon Le chat de la voisine Qui s'met pleines les babines De poulet, de fois gras Et ne chasse pas les rats Miaou, miaou Qu'il est touchant le chant du chat Ronron, ronron Et vive le chat et vive le chat
Je n'serai pas l'empêcheur de déjeuner en rond A louanger la sueur qui brûle sur les fronts Je ne parlerai pas de l'ouvrier qui pleure La perte de ses doigts morts aux champs du labeur De la jeune fille fanée avant d'avoir aimé Je n'en parlerai pas, il vaut mieux glorifier
Le chat de la voisine Qui mange la bonne cuisine Et fait ses gros ronrons Sur un bel édredon dondon Le chat de la voisine Qui s'met pleines les babines De poulet, de fois gras Et ne chasse pas les rats Miaou, miaou Qu'il est touchant le chant du chat Ronron, ronron Et vive le chat et vive le chat...
Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Спасибо гуглу, нашла автора снимка и где он сделан: this studious owl is one of the many gargoyles on the campus of Washington University in St. Louis.
Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Напоминаю сама себе мой список перечитывания на английском:
Grimm — Children's and Household Tales
Carroll — Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass
Stoker — Dracula
Shelley — Frankenstein
Hawthorne: "The Birthmark," "Rappaccini's Daughter", "Dr. Heidegger's Experiment" and "The Artist of the Beautiful"
Poe: "The Fall of the House of Usher," "The Tell-Tale Heart," "The Black Cat," "The Oval Portrait," "The Facts in the Case of M. Valdemar," "The Bells," "The Raven," "Annabel Lee."
Wells — The Island of Dr. Moreau, The Invisible Man, "The Country of the Blind," "The Star"
Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Тихо воюю с нашим оркестром. Мне им надо билеты на поезд покупать, 22-го у нас концерт в Харькове, а эти засранцы несколько недель мне собирали список студенческих. А в понедельник выяснилось, что четверо скрипок может быть не смогут в эти дни уехать, у них там что-то в консе. И опять надо ждать... А теперь еще оказалось, что двоим обратно надо выехать обязательно в тот же день вечером, а не как все, на следующий. Им обязательно 23-го надо быть в Одессе. Дурею я с них. А кто будет виноват, если вдруг билеты раскупят? Правильно, стрелочник! С-с-студенты, блин!
Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Внезапные выходные меня как-то озадачили. Странно существовать без работы. То есть, конечно же, у меня есть тысяча вещей, которые я не успевала сделать (посмотреть, прочитать, посетить - нужное подчеркнуть). Но, столкнувшись со свободным временем, я как-то потерялась и второй день страдаю фигней. Надо как минимум размочить список чтения на английском, который мне неплохо бы закончить к июню. Пока начала "Младшего брата" Доктороу, как раз его вовсе не читала, вот и начну cразу в оригинале. Пока так странно читать про всякие торы, p2p-сети, ммпорги и т.п, как про вещи из будущего, тогда как для нас это давно уже повседневность.
Еще из полезного вспомнила. Вчера была на тренировке. Кстати, я как-то очень удачно пошла в тренажерку, попала на хорошего тренера (хоть и накладненько это выходит - брать персоналки). Он мне не только сами тренировки ведет, но и расписал режим питания. Так что я за 4 недели скинула шесть кило живого веса
И вообще, так привыкла каждый день заниматься, что по воскресеньям, когда зал выходной, чувствую, что чего-то мне не хватает
Еще сегодня купила туфли, в стоке. Правда, это означает, что обувь там стала стоить на том же уровне, что и в прочих магазинах. Короче, какая-то бразильская фабрика, но у них ортопедические! стельки, изнутри мягкая ткань! На подошве танкетки сделаны специальные впадины, чтобы она лучше сгибалась при ходьбе! А в других моделях там еще и задники туфлей сверху подбиты мягкой прокладкой, чтобы не натирать! Я как померила, просто прозрела. Но остальные модели были на каблуке, мне на каждый день не пойдет. Так что я купила вот такие за 600 грн (где-то 26 долларов).