Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Я довольно подробно написала про повесть Шмитта»Оскар и Розовая дама». Однако эта повесть, очень сильная и сама по себе, является частью «Цикла Незримого», вместе с еще четырьмя повестями. Я прочитал их несколько позже Оскара и, честно говоря, не думала писать развернутого отзыва, так как все повести этого цикла по кругу раскрываемых вопросов, по философскому наполнению являются мелодическими вариациями одной темы, которая очень ярко прозвучала уже в самом первом тексте - Оскаре.
Но в одной из переписок я как-то перечисляя общие темы для цикла назвала, что все герои здесь сами создают (придумывают) свою жизнь заново, словно переписывают себя как книгу. Жизнь как книга звучит красиво и многозначительно, хотя правильнее, наверное, было бы сказать - текст, в широком понимании, как система знаков.
К тому же, пока я думала над этим образом, я осознала еще один общий мотив - нужда в наставнике у героев всех этих историй. Кто-то взрослый, дающий цель, если хотите - перо и бумагу, чтобы они смогли создать себя заново.

Оскар одновременно придумывает себя, свою жизнь, где день считается за декаду, и пишет письма богу. Эти письма словно физическая форма прожитой Оскаром жизни.

Месье Ибрагим и цветы Корана


Момо (Моисей, а потом Мохаммед) не страдает ни от каких болезней, кроме одной - совершенной своей ненужности. В каком-то смысле, до появления мсье Ибрагима мальчик Моисей был во многом такой же выдумкой, как и его старший брат Пополь, в тени которого он жил. А вернее в тени отца.

Мсье Ибрагим и проститутки отнюдь не облегчали мне отношений с отцом. Я приступил к ужасному и головокружительному занятию: принялся сравнивать. Возле отца мне всегда было холодно. А с мсье Ибрагимом и проститутками становилось теплее и как-то светлее.
Я разглядывал высокий семейный книжный шкаф, где в несколько рядов выстроились книги — все те книги, которые, по идее, должны вмещать суть человеческого духа, свод законов, тонкости философии. Я смотрел на них в темноте — «Моисей, закрой ставни, свет разъедает переплеты!» — затем я смотрел, как отец читает в своем кресле, огороженный кругом света, падающего от желтой лампы, нависающей над страницами, словно совесть.


Мсье Ибрагим, собственно, и помогает создать нового Момо, где это сокращение не от Моисея, а от Мохаммеда. Но, поскольку Ибрагим - суфий, то и книга его написана не словами на бумаге, а всей жизнью, движением - танцем дервиша. Именно поэтому ему так верит Момо, для которого отцовские книги - мертвые вещи живущие во мраке.

Мсье Ибрагим улыбнулся:
— Красота, Момо, — она повсюду. Везде, куда ни глянь. Так написано в Коране.
Потом мы пошли побродить по берегу моря.
— Знаешь, Момо, человеку, которому Бог сам не открыл жизнь, книга ничего не откроет.


В некотором смысле, мсье Ибрагим стал для Момо канвой, в которую он и вписал себя, став его заменой после смерти, его наследником во всех смыслах слова. И хотя он недолго пробыл с Момо по меркам объективного времени, он подарил ему целую новую жизнь, море и душевный покой, которые остались с Момо навсегда.

Так что даже сейчас, когда мне плохо, я верчусь.
Рука в небо — и я верчусь. Рука к земле — и я верчусь. Надо мной вертится небо. Подо мной вертится земля. Я уже не я, а один из тех атомов, что вертятся вокруг ничто, которое есть все.
Как говорил мсье Ибрагим: «Твой ум — в щиколотке, и щиколотка твоя мыслит очень глубоко».



Дети Ноя

Эта история лично мне кажется довольно печальной, несмотря на счастливое завершение для ее героя - он пережил оккупацию, его нашли родители, он своими глазами увидел создание нового государства Израиль. То есть внешне у него все хорошо. Но, мне кажется, его личное горе так и осталось где-то глубоко внутри. Что-то, что было подарено, а потом отнято у него отцом Понсом. Наставник может быть и очень жесток, даже (особенно) из лучших побуждений и желая своему воспитаннику исключительно блага. Особенно, если это благо во имя идеи. А отец Понс человек идейный, он и есть современный Ной, пытающийся собрать на ковчег тех, кому грозит истребление. Потому и прячет и помогает еврейским детям. Поэтому собирает и изучает иудейские религиозные тексты. Поэтому он понуждает Жозефа изучать с ним Тору и прочие религиозные тексты, хотя сам мальчик этого вовсе не хочет. Несмотря на высказанное Жозефом желание стать католиком, причем это не было желанием подражать отцу Понсу (хотя Жозеф к нему очень привязан), это было его личное искреннее переживание.

В мгновение ока я все понял: Бог был здесь. Повсюду вокруг нас. Повсюду над нами. Это был Он – воздух, который трепетал, пел, взмывал ввысь, под своды, и изгибался под куполом. Это был Он – воздух, расцвеченный витражами, сияющий, ласковый, пахнущий миррой, воском и ладаном.
Сердце мое было полно, я сам не понимал, что со мною. Я вдыхал Бога всеми легкими, я был на грани обморока.


Что же ему говорит отец Понс? Чему он учит Жозефа и что пытается через него передать миру? Он формирует из него еще одну страницу в священном писании:
– Жизнь каждого из вас – это не просто обычная человеческая жизнь, в ней заключено послание.

Когда уже вернувшись к родителям Жозеф отказывается от бар-мицвы и убегает к отцу Понсу, тот просит его, по сути, пожертвовать собой ради истории народа, он должен стать живым свидетельствованием его.

Жозеф, ты один из последних уцелевших сыновей великого народа, который только что подвергся уничтожению. Шесть миллионов евреев были убиты… Шесть миллионов! И хочешь ты того или нет, ты в долгу перед этими мучениками.

Сложно сказать, был ли прав отец Понс, убедив Жозефа продолжить традицию его народа. Но можно уверенно сказать, что нечто Жозеф определенно потерял.

Со времени этих событий прошло пятьдесят лет. В конце концов я отпраздновал свою бар-мицву, унаследовал дело отца и не обратился в христианство. Я с увлечением изучал религию моих отцов и передал ее моим детям. Однако встреча с Богом так и не состоялась…

Борец сумо, который никак не мог потолстеть

Последние две повести в цикле переносят читателя и вовсе в неожиданное пространство Японии и Китая. До сих пор автор оставался в родном пространстве Европы. Мне кажется, ему захотелось расширить религиозно-философское поле трех религий книги, показать, что важно не имя и не заповеди, а, если можно так выразиться, общность неких трансцендентных, априорных установок, которые эмпирически выливаются в разные религии.
В «Борце сумо» это шмиттовская интерпретация дзен-буддизма. Есть вечно голодный мальчишка с улицы, промышляющий продажей порнокомиксов и Сёминцу, мастер школы сумоистов. История эта вовсе не о спорте, не о том как Джун становится сумоистом. Это история о том, как Джун постигает дзен и вместе с тем научается правильно читать окружающий мир - прошлое и письма матери, будущее и свое место в нем.

...хотя он [мастер Сёминцу] гордился тем, что ему удалось дать Японии йокодзуна – Асёрю, он любил не успех как таковой, не общественное признание, – он любил только хорошо сделанную работу. Он стремился, чтобы цветок раскрылся и расцвел.


Это определенно не самая невероятная история в Цикле и не самая эмоционально напряженная тоже. Я бы назвала ее, пожалуй, самой забавной. Джун, особенно в начале истории, это такой малолетний босяк, за словом в карман не полезет и его взгляд на мир, хоть и циничен для подростка, но весьма остер и богат на меткие характеристики людей. Их диалоги с мастером Сёминцу создают развивающийся платоновский дискурс, в котором Джуну позволяется самому находить ответы на вопросы, в то время как мастер только лишь комментирует или же максимум советует как их искать. Если предыдущие истории - это истории людей-страниц в книге, то история Джуна - галька в саду камней.

Сам сад изменился в размерах, обычный камень превратился в гору, гравий – в озера, а песок – в море облаков. Видимый сад уступил место незримому, излучавшему благодатную энергию.
В одно мгновение я пробудился от владевшего мной кошмара, я вспомнил забытую реальность, то, из чего мы состоим. Я был уже не Джун, а космос, замкнутый, неподвижный и меж тем пребывающий в движении.


З облаками всегда есть небо, говорил мастер Сёминцу, надо только не забывать об этом и не заблудиться в тучах. А тогда станет ли Джун чемпионом в сумо, или же врачем, поженятся ли они с Рейко или же нет - любое решение останется правильным.

...толстяк – это не тот, кто победил других, а тот, кто победил себя самого; это лучшее во мне, то, к чему я стремлюсь, что ведет меня и вдохновляет. Это так, я вижу в себе толстяка. Теперь я хочу похудеть и пойти учиться, чтобы стать врачом.

Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг

А вот последняя история, на мой взгляд, как раз самая странная из всех. Она о госпоже Минг из провинциального китайского городка, который вдруг, из-за спроса на дешевую китайскую продукцию, внезапно начал резко расти и превращаться в индустриальный город. Но это история не о глобализации. Кстати, это первая история, в которой все действующие герои - взрослые. Рассказчик приезжает в Китай по делам фирмы, а госпожа Минг следит за порядком в мужском туалете отеля и читает Конфуция. От маоистского Китая госпожа Минг сохранила эгалитаризм, от Китая конфуцианского – гуманизм.
Госпожа Минг от встречи к встрече рассказывает историю своих десяти детей. Разумеется, ее собеседник ей не поверил - всем известен китайский закон об одном ребенке. Кто бы позволил обычной женщине, сперва работавшей на конвейере одного из местных заводов игрушек, а после болезни в уборной отеля, оставить себе десять. Из-за этого в какой-то момент главный герой обманывает госпожу Минг, выдавая фото племянников за своих детей и из-за этого обмана они ссорятся. Пытаясь помириться герой сталкивается с одним из ее бывших фабричных начальников и тот говорит, что верит в существование ее детей. После этого, помирившись с госпожой Минг, рассказчик начинает принимать ее истории как есть. Вот только с каждым новым разом ее истории все больше и больше начинают звучать не как рассказы о реальных детях, а как поучительные притчи из сборника какого-нибудь Лао-цзы или Чжун-цзы. Они и по форме и по содержанию являются ни чем иным, как притчами, всякий раз рассчитываемыми по уместному поводу и несущими некую мораль. Незаметно для самого рассказчика его беседы с госпожой Минг начинают менять его собственную жизнь, его понимание людей, его отношение к семье и детям. И не только его, но и других людей вокруг, как становится понятно из разговора рассказчика с бывшим ее начальником.

Госпожа Минг и истории ее детей меняют реальность вокруг, словно ее слово настолько сильно, что побеждает материю.
В конце рассказа рассказчик в итоге узнает правду о детях госпожи Минг, но как мне кажется, здесь нельзя утверждать однозначно, реальны они или же нет. Пожалуй, надежнее всего сказать, что они также реальны как сады слов ее сына Ванга.

Почему сад обязательно должен быть реальным? Тем более что его реальная жизнь коротка, а воспоминание о нем сохраняется навсегда.

Честно признаюсь, эта последняя история о детях госпожи Минг моя самая любимая в сборнике. Ее не обязательно читать всю сразу, абзац за абзацем. Все ее маленькие истории прекрасно читаются сами по себе, освещенные величественной фигурой госпожи Минг.

Вообще же, для всего Цикла Незримого прекрасно подойдет эпиграфом одно из высказываний госпожи Минг: Опыт – это свеча, которая светит только тому, кто ее держит.
Каждая из этих пяти повестей такой вот опыт-свеча, проясняющий что-то в самом себе или же, по крайней мере помогающий увидеть мир вокруг совершенно непривычным образом.

@темы: Ёжики, записки читателя, Эрик-Эмманюэль Шмитт, Цикл Незримого, Книги

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Aliens
BY AMY LOWELL

The chatter of little people
Breaks on my purpose
Like the water-drops which slowly wear the rocks to powder.
And while I laugh
My spirit crumbles at their teasing touch.

https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/13213/aliens

@темы: Amy Lowell, Стихи

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Пару недель назад как-то так вышло, что я почти одновременно прочитала небольшую повесть (или большой рассказ) Бальзака «Ведьма» и повесть «Кто-то взрослый» Гиллиан Флинн.
Хотя их разделяет время написания, авторская манера письма (да и уровень мастерства, чего уж там), оба эти текста, как ни странно, обладают целым рядом схожих черт. Например, обе повести можно отнести к жанру готической прозы и одновременно они являются литературной игрой авторов с жанровой традицией. Причем, в случае Флинн, можно даже точно назвать произведение, обыгранное в тексте.
В обеих историях в центре женский персонаж. У Бальзака ведьма это центральная точка, вокруг которой свиваются все вспомогательные тексты. У Флинн само повествование ведется от лица главной героини (мы даже и имя ее не узнаем) и все события и их оценку мы получаем через призму ее весьма специфического опыта. Ах, да, обеих героинь объединяет еще, как бы это выразится, некоторая моральная сомнительность их занятий. Как и то, впрочем, что зная их истории детства и взросления, вряд ли можно их винить в этом.

Ведьма
Новелла Бальзака это несомненная стилизация под новеллы эпохи Возрождения, и по форме, и по выбранной тематике. Громоздкие названия глав, являющиеся сразу и их кратким содержанием, и манера изложения, выбор лексики - все умело подобрано под ту эпоху. Забавно, что при этом Бальзак, оставаясь в заданном себе жанре, все равно строит повествование наиболее реалистичным способом. Текст составлен из различных документов, писем, протоколов, исповедей, которые демонстрируют все историю о ведьме с самых разных сторон, как религиозно-мистической, так и как поле политических интриг и даже банальной жадности и зависти.

"Все, кроме мэтра Жеана Рабле, настояли на своем заявлении, а названный Рабле отказался от обвинения, сказав, что он считает мавританку вполне натуральной и славной девкой, у которой нет иных пороков, как только доводить любовь до чрезвычайно высоких градусов."


Забавно, что более адекватный голос среди обвинителей звучит от однофамильца автора «Гаргантюа и Пантагрюэля», одного из вдохновителей и учителей Бальзака.

За строками протоколов допросов, рассказов свидетелей перед нами проходит целая галерея человеческих портретов самых разных социальных классов, статусов и происхождения. Их отношения к обвиняемой становятся своеобразным зеркалом, отражающим не столько личность ведьмы, сколько самих говорящих. На первый взгляд кажется, что зеркало это криво, уж очень часто речи горожан Тура звучат одновременно совершенно нелепо, фальшиво и странно искренне. Потом понимаешь, что на самом деле это очень точное отражение того, насколько люди могут быть противоречивы в своих убеждениях и сколько самых разных побудительных мотивов на самом деле скрывается за их действиями.
И обвинители там под конец выглядят далеко не самым благородным образом. А Бланш Брюин, она же сестра Клара и Зульма-мавританка, в сущности всю жизнь сама была жертвой людей, передававших ее из рук в руки как трофей. Девчонка-найденыш, которую растлили сами же святые отцы и которая просто не представляет себе другой жизни кроме как продавать свою любовь.

"- Дочь моя, над вами тяготеет грозное подозрение, что дьявол споспешествовал вашему исчезновению из монастыря, ибо свершилось оно сверхъестественным путем.
На что ответ дала, что бегство ее произошло вполне естественным путем – через выходную дверь, после вечерни, под плащом монаха-доминиканца Жеана де Марселис, посетившего монастырь."

"Тогда мы сказали, что все те мужчины умерли по ее вине. На что ответ дала, что неповинна в их смерти, ибо всегда отказывала им. И чем более избегала их, тем они яростнее ее домогались, но когда овладевали ею, то, по милости божьей, она отдавалась любви от всего сердца, ибо испытывала радости, ни с чем не сравнимые.
Затем она заявила, что созналась в тайных чувствах своих лишь потому, что призвали ее говорить всю правду, и она говорила, страшась костра и палачей."


Вот такая вот веселая история, являющаяся частью авторского сборника «Озорные рассказы».

Кто-то взрослый

Если бы существовал сборник «Анекдоты от мастеров хоррора», то эта повесть обязательно бы там присутствовала. Примерно вот так видит забавную историю авторка триллеров/хоррора Гиллиан Флинн. Ее героиня занимается к началу истории надувательством в качестве гадалки в салоне. Для нее это становится повышением, в салона двойная специализация - эзотерические услуги и сексуальные и до этого рассказчица работала только в одной его части.

"Узнать будущее приходили в основном женщины, а подрочить, разумеется, только мужчины, поэтому салон работал четко, как часовой механизм. Было тесновато, поэтому очередного мужика надо было отвести в заднюю комнатку и довести до кондиции, прежде чем придет очередная клиентка. Мы же не хотим, чтобы кто-то за стеной вопил от удовольствия, в то время как клиентка выслушивает, что ее брак распадается на части. Один раз еще можно соврать, что мы завели щенка, но в другой раз этот номер не пройдет."

Кроме чтения аур и оказания прочих услуг у нашей героини есть одна черта, отличающая ее от остальных девушек в салоне - она любит читать. Образования у нее нету и читает она все, что может достать. Один из ее постоянных клиентов, большой любитель классической готической литературы, делится с ней своими излюбленными книгами - Уилки Коллинз, Шерли Джексон, Генри Джеймс. «Женщина в белом», «Призрак дома на холме», «Поворот винта» - этот список задает дальнейшую атмосферу истории.
Однажды к ней попадает клиентка с просьбой очистить дом от злого присутствия. И если вступительная часть повести это чистая сатира, то с появлением миссис Бёрк текст превращается в оммаж классике готической литературы, но, прежде всего, конечно Генри Джеймсу. Есть зловещий дом, в котором по словам хозяйки, обитает некий злой дух, есть дети в доме и старшего мальчика зовут Майлс. Его мачеха убеждена, что он одержим злым духом. Фоном присутствует отсутствующий отец детей, и у него есть своя важная роль в истории. Есть страшная история из прошлого этого дома.
И есть считающая себя профессиональной обманщицей главная героиня, собирающаяся неплохо заработать на хозяйке якобы «одержимого» дома и мальчишки. Впрочем все сложилось совсем не так, как ей хотелось бы... История Флинн полностью выворачивает традиционный готический сюжет, все герои врут друг другу, все пытаются добиться своей выгоды и даже в финале автор так и не раскрывает карты - которая же из историй о доме Каттерхуков правдива и кто же в этом доме был действительно психопатом, готовым совершить убийство. Ясно только одно, нашу мошенницу все равно обвели вокруг пальца, а Майлс добился того, чего и хотел - поездки на конвент, куда его не пускала мачеха!
Финал же остается открытым...

"Я решила не волноваться. Возможно, я никогда не узнаю правду о трагедии в Картерхук-Мэнор (не правда ли, отличная строчка?). Но меня либо поимели, либо нет, и я решила думать, что нет. Я умела убеждать людей в чем угодно, но это будет высший пилотаж: убедить себя, что я поступаю разумно. Непорядочно, но разумно.
Я легла в кровать, поглядывая на дверь соседнего номера. Проверила замок. Выключила свет. Уставилась в потолок. Уставилась на дверь соседнего номера.
Подперла дверь комодом.
Мне совершенно не о чем волноваться."


@темы: Ёжики, бальзак, записки читателя, гиллиан флинн, Книги

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Случайно наткнулась на хорошую работу. Фандом мне незнакомый, по игре Detroit, но читалось какоридж. Но однозначно рекомендую, особенно любителям НФ. И не только за прекрасную нц-у (а она тут хороша), но прежде всего за отличное обращение к вопросу человечности и что, собственно, делает человека — человеком? Биология, разум, эмоции? В какой момент возникает самоценная личность?
А еще там додано юмора, детективного сюжета и хэппи энд. Вот.

Forgiven (До встречи с тобой) Scott_Summers
плюс у автора есть несколько рождественских допов)))


@темы: Detroit Become Human, хорошее, Ссылки, Фанфики

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
В широких шляпах, длинных пиджаках,

С тетрадями своих стихотворений,

Давным-давно рассыпались вы в прах,

Как ветки облетевшие сирени.

Вы в той стране, где нет готовых форм,

Где всё разъято, смешано, разбито,

Где вместо неба - лишь могильный холм

И неподвижна лунная орбита.

Там на ином, невнятном языке

Поет синклит беззвучных насекомых,

Там с маленьким фонариком в руке

Жук-человек приветствует знакомых.

Спокойно ль вам, товарищи мои?

Легко ли вам? И всё ли вы забыли?

Теперь вам братья - корни, муравьи,

Травинки, вздохи, столбики из пыли.

Теперь вам сестры - цветики гвоздик,

Соски сирени, щепочки, цыплята...

И уж не в силах вспомнить ваш язык

Там наверху оставленного брата.

Ему еще не место в тех краях,

Где вы исчезли, легкие, как тени,

В широких шляпах, длинных пиджаках,

С тетрадями своих стихотворений.

@темы: Заболоцкий, Стихи

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Хуаньгун читал нараспев книгу в зале, а подле зала тесал колесо колёсный мастер Маленький. Отложив молоток и долото, мастер вошёл в зал и спросил:
— Осмелюсь ли задать вопрос: что за слова, [вы], государь, распеваете?
— Слова мудрецов, — ответил царь.
— Живы ли [те] мудрецы?
— Уже умерли.
— Значит государь повторяет лишь отголоски тленных душ древних людей?
— Как смеешь [ты], колёсный мастер, рассуждать о книге, которую читаю [я], единственный? [Если] есть что сказать — говори, а нечего — так умрёшь!
— [Я, ваш] слуга, отнёсся к этому, как к своему делу, — ответил Маленький. — Если [я] работаю медленно, [мне] легко, но [колесо] получается непрочным. [Если] спешу, [мне] тяжело, а [колесо] не прилаживается. [Когда же] не спешу и не медлю, то овладеваю [мастерством] руками, и откликаюсь сердцем {13}. [Но] уста мои безмолвствуют — в этом есть [какой-то] секрет {14}. [Я, ваш] слуга, не могу в притче [передать его] сыну. Сын [мой, вашего] слуги, также не способен воспринять его от [меня, вашего] слуги. Оттого-то, проработав семь десятков лет, [я] всё ещё мастерю колёса. Тем менее способны передать [своё мастерство] древние люди. [Они] мертвы, и значит то, что повторяет государь, лишь отголоски тленных душ древних людей.

@темы: Чжуанцзы, Книги, Цитаты

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Гельмгольц с первых же страниц покорил удивительной ясностью изложения. И это не ясность упрощения, речь для простаков, а скорее следствие ясности мысли автора и желания четко зафиксировать свое понимание данного раздела знания.

Благодаря этой прозрачности подачи материала, начинаешь неожиданно задумываться над непривычными привычными вещами. Например, какая вообще странная штука эта теория чисел. Сложная. Казалось бы, что сложного может быть в описании такого банального предмета, как число? Числами мы все пользуемся постоянно, это не какие-то там интегралы с логарифмами, о которых мало кто думает еженевно. Но считаем-то мы регулярно, хотя бы сдачу в магазине.
Но мне вот впервые пришло в голову, что бесконечность ряда натуральных чисел это, наверное, единственная реальная бесконечность, с которой я знакома. Мы ведь живем в очень ограниченном мире. Ограниченном измерениями - пространственными, временными. Мы ограничены телом и физиологией, пространство вокруг ограничено улицами, городами, странами, земным шаром. Даже вселенная имеет границы. По всей видимости и время тоже, насколько оно связано с пространством. Ну уж личное время каждого из нас так точно.
На самом деле, пытаться представить себе весь ряд чисел, уходящий в вечное n+1, даже немного страшно. Меня, кажется, перестает удивлять уход некоторых математиков в мистицизм… Хотя сам Гельмгольц как раз был кантианцем и материалистом, но с другой стороны, он и не был чистым математиком, а врачем, физиологом и физиком.
И в этой его небольшой работе сначала излагается чисто математическая теория чисел, а потом в разделе об измерениях величин переходит к применению ее к физическим объектам.
Вообще же области его интересов как ученого настолько обширны, что даже сомнения закрадываются — а человек ли он? Θ

Измѣреніе времени предполагаетъ, что найдены физическія явленія, которыя, повторяясь неизмѣнно однимъ образомъ и при одинаковыхъ условіяхъ, кончаются одновременно, если они начались въ одинъ и тотъ-же моментъ какъ напр. дни, качанія маятниковъ, опоражниваніе песочныхъ и водяныхъ часовъ.

Если два такихъ явленія а и b равновременно начинаются и равновременно оканчиваются, то онѣ происходятъ не только въ равное, но и въ одно и то же время. По отношенію къ времени между ними нѣтъ никакого различія и поэтому нѣтъ возможности перемѣны порядка. И если третье явленіес, одновременно съ а начинающееся, кончается въ то-же самое время, то оно происходитъ одновременно съ b, если послѣднее происходитъ одновременно съ а.


@темы: гельмгольц, незнайкины суждения, Книги, математика

01:25

Джокер

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Я вот тут думаю вопрос. Почему режиссер закончил Джокера не сценой его «триумфа» с танцем на капоте пока вокруг собирается толпа в масках, а сценой в дурке с комической беготней по коридорам (тм)?
Не ради же исключительно закольцовки с начальными кадрами? Без этого вполне можно обойтись.
Вообще в той сцене на копоте (я бы даже сказала — «броневичке») Артур в равной мере выглядит как марионеточник и как марионетка.

Фильм реально сильный и это ни разу не комедия.

@темы: Джокер, Кино

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Если бы я взялась переводить эту книжицу (чего я делать не возьмусь, конечно), я бы назвала ее «Пчелы против меда».
Собственно, оригинальное название уже дает понять, о каких предметах будет рассуждать автор, но совершенно не подготавливает к эмоциональному тону сего манифеста. Или даже кредо Брауера.

Честное слово, лучше бы я взялась читать труды автора по математике. Я бы честно ничего не поняла, но по крайней мере, знала бы, что это только потому, что у меня с математикой плохо. Эту же книгу я, к сожалению, вполне поняла. Я бы, возможно, даже могла получить некоторе удовольствие от чтения - лет эдак двадцать тому назад, когда все еще пыталась найти свою собственную трансцендентную реальность. Однако поезд давно ушел, я поняла, что нет смысла пытаться натянуть сову на глобус и всяческие тайные знания меня интересуют скорее как разновидность современной мифологии.

Этот небольшой философский трактат, онтология Брауэра, как родной встанет на полку в один ряд с книгами Блаватской, Рерихов, Кроули, Сведенборга, всяческих гуру ведант и буддистских школ. Собственно, и по времени написания они современники с теософией.
Основная тема автора - куда катится этот мир и как все испортилось в современном обществе - изложена с должным зашкаливающим уровнем пафоса и трагизма. Под раздачу попали все дьявольские порождения разума - наука, искусство, образование, воспитание (о ужас, в университете ввели уроки сексуального просвещения, на которых присутствуют студенты обоих полов!), индустриализация, экономика, капитализм, феминизм. Ту би, как говориться, континюед.

/These “cultured” people do not see the wood for the trees, worse they have forgotten that there is a wood. Anyone who raises the question of the real purpose oflife is declared insane by our modern, practical society. It is in fact the only placewhere this question makes sense. But of course, there is no room for such a profound question in this confined world of desire and fear with its mass-suggestion of a systemwhich deems certain things to be desirable for their own sake, such as wine, wealth, love, and even wisdom, and others to be evil in themselves, things like drought, cold,hunger, poverty as well as murder and adultery. It is a system which society shoresup with great difficulty but without success; it flaunts all kinds of needs which each for its satisfaction requires hard work and pain, and so frustrates other needs, so thatin the end all satisfaction remains illusory./

Отдельное спасибо Брауэру за подробный рассказ о месте женщины в этом мире. Это все те же ККК, только красивше изложенные, с заходом в сакральные материи, объясняющие почему женщина - это вам не мужчина.

Ах да, еще целая глава была посвящена языку, который конечно же, тоже был испорчен разумом. Тут он даже попинал самого Мейстера Экхарта (которого вообще-то неоднажды цитировал), за то, что сделал высшее знание общедоступным (писал на простонародном немецком вместо возвышенной латыни). К слову, Брауэр входил Dutch Significs Group, само название которого было взято у леди Уэлби и означает теорию знаков (семиотику).

В целом Брауэр явно вдохновлялся и Экхартом, и Бёме, и восточными религиозно-философскими учениями (буддизмом в индийском и китайском вариантах). И, конечно, христианскими мистиками и аскетами.
Забавно все это оттого, что судя по биографии автора, сам он благополучно преподавал в Амстердамском университете, занимался наукой, отнюдь не пренебрегал благами цивилизации и как-то не заметно, чтобы собирался все бросить и жить в соответствии с «изначальной» чистой природой человеков.
Вот это оно и есть - пчелы против меда.
Пожалуй, единственным оправданием этому трактату может послужить, во первых, относительная молодость автора. «Жизнь, искусство и мистика» была опубликована в 1905 годы, когда автору было 24 года. А во вторых, к созданию интуитивизма в математике. Каким бы странными не казались мне его философские воззрения, судя по прочитанному о нем его работы по специальности, а области топологии и чисел до сих пор актуальны и влияют на умы.

projecteuclid.org/download/pdf_1/euclid.ndjfl/1...

@темы: Ёжики, записки читателя, Brouwer, Мысли вслух, Философия

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
«Бог создал натуральные числа, все прочее — дело рук человека».
Леопольд Кронекер

Я в принципе не умею всерьез обсуждать "чудо" как реальное явление. В моей реальности это просто оценочное суждение, метафора. В крайнем случае - объект для личной "игры в бисер".

Да, я знаю такой математический фокус, когда доказывается что 2*2=5, но там вся суть как раз в том, что в процессе нарушается правило математических операций. То есть это чистой воды ловкость рук и расчет на невнимательность зрителей.
Представить себе как при сложении 2 и 2 объектов можно взаправду получить 5 этих самых объектов мне представить пока не удалось. Но! Я честно попыталась. И поняла, что это забавное упражнение для писателя, фантаста или даже вовсе реалиста. Это мог бы выйти интересный рассказ о мире, совсем непохожем на наш. Только вот знать математику-физику тут надо куда серьезнее моих школьных воспоминаний об этих предметах.

Представим себе мир, в котором само целеполагание «сосчитать предметы» влияет на конечный результат. То есть как только кто-то начинает счет, количество объектов обязательно в процессе начинает меняться.

Причем, в зависимости от способа ведения счет меняется и характер изменения количества. Скажем, если объекты пересчитываются по одному, то в итоге они увеличиваются\уменьшаются на n-объектов, если парами, то на m-объектов. Это если вообще существует вычисляемая закономерность в изменениях количества считаемых предметов.

(Впрочем, если закономерности нет и оно случайно, тогда это будет мир какого-то практически абсолютного хаоса. Возможно ли в таком мире в принципе развитие разума в человеческом варианте?)

Если же существует строгая закономерность, то это означает принципиальную познаваемость этого мира, следовательно - возможность развития науки. Интересно, как бы в таком мире выглядела математика? Какие бы физические законы обеспечивали возникновение\убывание предметов? Закон сохранения энергии видимо формулировался бы совсем иначе. А еще - квантовая физика, она и в нашем статичном мире для неспециалиста кажется чем-то совершенно невероятным. А в подобном «динамическом» мире она, по идее, будет еще сложнее...

Хотя, было бы забавно, если бы на квантовом уровне, на уровне самых элементарных частиц, из которых состоит вся вселенная, наши миры были бы идентичны. Но где-то в других областях физики что-то в процессе эволюции материи заработало по разному...

К сожалению, я совершеннейший дилетант как в математика, так и в физике и не то, что предположить не могу, но даже и нафантазировать - как и в каком виде могли бы существовать подобные миры...

Бесконечность множества натуральных чисел. Зуб даю, что в философии этот пример бесконечного ряда обязательно сводили с бесконечностью вселенной. Или обратное этому утверждение, ряд натуральных чисел бесконечен поскольку бесконечная вселенная. Само утверждение, что вселенная бесконечна здесь ложно. НО поскольку я не физик, и не пытаюсь вывести никакой научной теории, а просто развлекаю извилины...

Тогда, можно и сделать обратный вывод и предположить, что если существует доказанная конечная вселенная, то в ней ряд натуральных чисел также конечен. Я честно сказать, не могу пока что представить как при этом возможно обойти формулу продолжения числового ряда n+1 для каждого следующего числа. Возможно, здесь сработает выбор точки отсчета для ряда? Мы начинаем ряд натуральных чисел с нуля и прибавляем дальше единицу у каждому крайнему числу. То есть ноль это наименьшее число в ряду.

Что, если точкой отсчета будет наибольшее число в ряду? И дальше единица не прибавляется, но отнимается. В таком случае ряд в итоге упрется в ноль и завершится. Вопрос в том, откуда стало точно известно наибольшее число? Если в том мире определенно известно (доказано), что вселенная конечна, то может быть размер множества натуральных чисел как раз связан с вычислением размеров вселенной? Стал побочным результатом. То есть, до того это множество тоже считали бесконечным? 

Замыкаем наш бублик: в финале этой истории каким-то образом выходит, что и наша "статическая" реальность, и та, вторая "динамическая" реальность суть одна и та же. Скажем, это противоположные стороны вселенной - внешняя и внутренняя. Мы видим только одну, внутреннюю по отношению к нам реальность, а с внешней стороны существует другая, со своими странными законами...

Да-а, перечитала, подумала, хорошо что я не писатель! :-D

@темы: Ёжики, графомань, Мысли вслух

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
"...склонность к затаиванию, либо, напротив, к действиям — это наследственная черта у каждого человека. И эту его особенность невозможно изменить никакими внешними воздействиями.

Это утверждение имеет важное практическое значение в связи с широко рекламируемыми «тренингами лидерства». Многочисленные психологи зазывают людей на подобные мероприятия, обещая сделать их лидерами и «победителями по жизни» за пять-десять занятий. Не будем обсуждать здесь эффективность подобных курсов. Отметим только, что человек с врождённым психологическим типом З, попав под подобное давление, не только не приобретёт способности лидера, но и получит тяжёлую психологическую травму."

https://elementy.ru/bookclub/book/931/Stress_kotoryy_vsegda_s_toboy

Почитала выложенную на Элементах главу - очень интересно. Ставлю в планы читать.
Я, кстати, как раз явный заяц. :-D

@темы: научпоп, Дмитрий Жуков, Книги, Ссылки

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
О чем бы ни молился человек - он молится о чуде. Всякая молитва сводится на следующую: "Великий боже, сделай, чтобы дважды два не было четыре!"
Только такая молитва и есть настоящая молитва - от лица к лицу. Молиться всемирному духу, высшему существу, кантонскому, гегелевскому, очищенному, безобразному богу - невозможно и немыслимо.
Но может ли даже личный, живой, образный бог сделать, чтобы дважды два не было четыре?
Всякий верующий обязан ответить: может - и обязан убедить самого себя в этом.
Но если разум его восстанет против такой бессмыслицы?
Тут Шекспир придет ему на помощь: "Есть многое на свете, друг Горацио..." и т. д.
А если ему станут возражать во имя истины,- ему стоит повторить знаменитый вопрос: "Что есть истина?"
И потому: станем пить и веселиться - и молиться.

Июнь 1881

@темы: Тургенев, Книги, Стихи

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Я тут случайно зачла Книгу пророка Ионы. Ну как — случайно, искала цитату из нее. Неожиданно получила море удовольствия, совершенно гениальный текст, кто бы там его ни писал.
Ворнинг для верующих

Все-таки психология человеков мало в чем изменилась с тех пор...

@темы: Книги, Мысли вслух, Цитаты, библия

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Первый сборник Набокова, которые меня не особо зацепил, подумала я. Не буду писать на него отзыв, подумала я. Ну разве что пару предложений, что не моя тема, что не зацепил... Подумала я...
И я начала писать эти свои пару предложений, а потом был замечательный последний рассказ, а предложения выросли в абзацы. Ну и вот, очередной опыт чтения Набокова, с цитатами. )))

Весна в Фиалте

Интересен, пожалуй, заглавный рассказ. Он же и самый первый в сборнике. Именно. Он задает, воплощает основную тему всего сборника - иллюзии и смерть.
Странная любовь главного героя к Нине, существующая пунктиром, словно в параллельной вселенной, иногда прорываясь в реальный мир. И весь рассказ построен так, что в конце понимаешь - это все воспоминания о встрече, то ли реальной, то ли почудившейся, в которые герой проваливается на какие-то несколько мгновений, когда на перроне увидел в газете заголовок об аварии. Иллюзия и смерть, как возврат реальности.

Круг

Небольшая история из жизни Годуновых-Чердынцевых, рассказанная сторонним наблюдателем. Сфокусированная больше на Тане, сестре главного героя «Дара».

Королек

Мы наблюдаем как автор придумывает мир рассказа, заселяет в него героев, задает некую коллизию и вместе с читателем наблюдает как развиваются события. Мир - стеклянный шар с маленькими человечками внутри. А когда они наскучат, текст всегда можно стереть и переписать заново...

«В декантированный осадок, содержащий золото, прибавляется концентрированная соляная кислота, (в расчёте 20 мл кислоты на 1 мл осадка). Раствор с осадком нагревается до кипения, и туда осторожно добавляют концентрированную азотную кислоту по каплям. Завершение прибавления азотной кислоты определяют по окончанию обильного выделения окислов азота. Раствор упаривают досуха 3 раза, прибавляют после каждого упаривания соляную кислоту. Раствор фильтруют, и к фильтрату приливают при нагревании насыщенный раствор сульфата железа(II). Золото выделяется из раствора в виде крупного хорошо фильтрующегося осадка коричневого цвета. Осадок фильтруют, и на фильтре хорошо промывают большим количеством воды.
Осадок переносят в стакан и кипятят с концентрированной азотной кислотой для полного удаления железа, меди и серебра. Остаток фильтруют, промывают водой, сушат, и сплавляют с натриевой селитрой и бурой. Золотая пыль сплавляется в слиток, называемый «корольком». Королёк металла состоит из золота с чистотой 99,95 %.»(с) Википедия

Тяжелый дым

Это даже не рассказ, а эскиз, набросок-настроение. Клуб сигаретного дыма в застоявшемся воздухе квартиры.

Памяти Л.И. Шигаева

Простите, но самая яркая часть рассказа - обстоятельное описание жизни героя со своими белогорячечными чертями (буквально). Очень забавное и тошнотное в то же время. Подбор слов четок как камертон. А какие характеристики!

...служил я при русском книгоиздательстве, у двух томных с виду господ, но таких в действительности жохов, такого жулья, что, наблюдая их, люди непривычные чувствовали спазмы в груди, как при восхождении на заоблачные вершины.

...ничто так не стареет и не пылится, как советский журнал...

Посещение музея

Совершенно неожиданная фантасмагория, почти мистический рассказ. Похоже на сон авторства Сальвадора Дали.

«Мне уже было непередаваемо страшно, но всякий раз как я поворачивался и старался вернуться по уже пройденным переходам, я оказывался в еще не виданном месте, — в зимнем саду с гортензиями и разбитыми стеклами, за которыми чернела искусственная ночь, или в пустой лаборатории, с пыльными алембиками на столах. Наконец я вбежал в какое-то помещение, где стояли вешалки, чудовищно нагруженные черными пальто и каракулевыми шубами; там, в глубине за дверью, вдруг грянули аплодисменты, но когда я дверь распахнул, никакого театра там не было, а просто мягкая муть, туман, превосходно подделанный, с совершенно убедительными пятнами расплывающихся фонарей.»

Набор

К этому рассказу меня уже не удивило появление а тексте как бы «автора»-писателя. Тема иллюзий в «Весне» определенно включает в себя и иллюзию творчества. Или творчество, писательство, как иллюзию.
Похороны, писатель, встреча реального с вымышленным.

«Почему я решил, что человека, с которым я сел рядом, зовут Василием Ивановичем? Да потому, что это сочетание имен, как кресло, а он был широк и мягок, с большим домашним лицом, и, положа руки на трость, сидел удобно, неподвижно, — только сновали зрачки за стеклами очков, от облака, идущего в одну сторону, к идущему в другую грузовику или от воробьихи, кормящей на гравии сына, к прерывистым дергающимся движениям, делаемым маленьким деревянным автомобилем, который за нитку тянул за собой забывший о нем ребенок (вот упал набок, но продолжал ехать). Некролог профессора Д. занимал видное место в газете, и вот, спеша как-нибудь помрачнее и потипичнее меблировать утро Василия Ивановича, я и устроил ему эту поездку на похороны...»

Лик

Название - это псевдоним главного героя, Александр Лик. А может и нет, возможно это лик - личина, маска лицедея. И его темный мучитель из детства Олег Колдунов. Забавный выбор имен, правда?
Это один из тех текстов, который просто таки манит заняться поиском скрытых в нем тайных смыслов, символов, метафор. Но есть у меня подозрение, что все эти рассыпанные по тексту аллюзии и гиперлинки, это обманки, авторские ловушки для читателя. И в итоге в этой истории нет ничего сверх того, о чем прямо пишется в тексте рассказа. Просто история постановки одной средненькой пьесы, история жизни одного средненького актера. Просто история, as is.

«В первую секунду Лика больше всего поразило, что чудовищная фигура, заполнявшая собой его память, на самом деле едва выше его самого.»

Истребление тиранов

Не самое приятное чтение - наблюдать как распадается личность человека. А это и происходит с главным героем, по моему мнению.
Про тирана и страну там символика настолько ясна, что, в сущности, Набоков бы мог прямо называть их реальными именами.
Я не хочу комментировать эту вещь. Ее либо надо читать, если интересна тема. Если нет, то этот рассказ ничего и не даст читателю, он слишком узко-заточенный.

«Хорошо-с, — а помните, граждане,
Как хирел наш край без отца?
Так без хмеля сильнейшая жажда
Не создаст ни пивца, ни певца.
Вообразите, ни реп нет,
Ни баклажанов, ни брюкв...
Так и песня, что днесь у нас крепнет,
Задыхалась в луковках букв.
Шли мы тропиной исторенной,
Горькие ели грибы,
Пока ворота истории
Не дрогнули от колотьбы!
Пока, белизною кительной
Сияя верным сынам,
С улыбкой своей удивительной
Правитель не вышел к нам! »

Василий Шишков

Идеальный образ поэта - тот что, реален только в своих стихах. Физическое же его существование - сплошная мука, ибо жизнь реальная слишком прозаична, слишком скучна для него.

«Я решил, что делать, как прервать, как уйти. Убраться в Африку, в колонии? Но не стоит затевать геркулесовых хлопот только ради того, чтобы среди фиников и скорпионов думать о том же, о чем я думаю под парижским дождем. Сунуться в Россию? Нет — это полымя. Уйти в монахи? Но религия скучна, чужда мне и не более чем как сон относится к тому, что для меня есть действительность духа. Покончить с собой? Но мне так отвратительна смертная казнь, что быть собственным палачом я не в силах, да кроме того боюсь последствий, которые и не снились любомудрию Гамлета. Значит остается способ один — исчезнуть, раствориться.
Он еще спросил, в сохранности ли его тетрадь, и вскоре затем ушел, широкоплечий, слегка все-таки сутулый, в макинтоше, без шляпы, с обросшим затылком, — необыкновенно симпатичный, грустный, чистый человек, которому я не знал, что сказать, чем помочь.»

Адмиралтейская игла

Из этой истории могла бы развиться целая комедия положений, фарс или трагифарс. Даже бурлеск. Если бы ее сочинял другой писатель.
Но у Набокова это небольшой рассказ в форме длинного сумбурного письма. Письма-обвинения, письма-ностальгии, письма-признания. Письма - ошибки.
Очень характерная для Набокова смесь трагедии, эмоционально накала и - насмешки.

«И еще, — знаешь, что мечтается мне? Может быть, может быть (это очень маленькое и хилое “может быть”, но, цепляясь за него, не подписываю письма), может быть, Катя, все-таки, несмотря ни на что, произошло редкое совпадение, и не ты писала эту гиль, и сомнительный, но прелестный образ твой не изуродован. Если так, то прошу Вас извинить меня, коллега Солнцев.»

Облако, озеро, башня

А вот этот рассказ, он реально страшный. Страшный - реально. Я его уже читала, в каком-то другом сборнике, не помню уже где. Но он очень правильно находится здесь.
Это, знаете ли, такой кошмар ставший явью. Из которого и хотелось бы проснуться и вдруг приходит ледяное понимание - это и есть явь.
Это рассказ о том как герой выиграл увеселительную поездку за город.
Да, наверное надо добавить, что рассказ датирован 1937 годом, Германия.

«По возвращении в Берлин он побывал у меня. Очень изменился. Тихо сел, положив на колени руки. Рассказывал. Повторял без конца, что принужден отказаться от должности, умолял отпустить, говорил, что больше не может, что сил больше нет быть человеком. Я его отпустил, разумеется.»

Уста к устам

Как я уже говорила в самом начале, мне не очень нравился сборник. Пока я не дошла до последней истории. И с первых строк это был совершеннейший восторг! Главный герой это такой МТА пятидесяти семи лет, который наконец-то взялся писать свой Гениальный Роман (тм). До того он уже что-то там писал, и конечно же, смолчать о своем новом детище был не в силах. То есть история его творческих мук просочилась в окололитературную тусовку, даже и без помощи соцсетей. В результате он столкнулся с эдакими местными великими комбинаторами, которые развели его на деньги в обмен на публикацию романа в их журнале. В финале все раскрывается, автор страдает, но видимо будет и дальше платить - за продолжение публикаций. Ведь нельзя же лишать потомков радости знакомства с Гениальным Романом (тм), который только они и смогут оценить по заслугам.
История, в сущности, ужасно жизненная и, можно сказать, вечно актуальная. Ну, пока будут существовать писатели, издатели и читатели.
Но просто невозможно не наслаждаться описанием творческого процесса Галатова, как он борется с повторяющимися местоимениями, как в последнем порыве меняет в тексте молодую девушку на юнную!
И это все настолько метко, настолько правдиво, настолько смешно - хочется кричать! Причем Набоков здесь хоть и смеется над героем, вышучивает его графроманство, но это не злой смех. Скорее - сочувственный. Илья Борисович не обладает литературным талантом, его роман банален и неуклюж, но он и в самом деле пишет от души. Он пишет о себе, о своих чувствах. Он не пытается изображать «русского Джойса», как его мошенник-издатель, зная что среди тех, кто с умным видом рассуждает о творчестве Джойса, далеко не все его вообще читали.

«Илья Борисович перечел написанное, надул щеки, уставился на хрустальный шар пресс-папье и, подумав, решил пожертвовать эффектом ради правдоподобия. Это оказалось нелегко. Талант у него был чисто лирический, природа и переживания давались удивительно просто, но зато он плохо справлялся с житейскими подробностями, как например открывание и закрывание дверей или рукопожатия, когда в комнате много действующих лиц и один или двое здороваются со многими. При этом Илья Борисович постоянно воевал с местоимениями, например с “она”, которое норовило заменять не только героиню, но и сумочку или там кушетку, а потому, чтобы не повторять имени собственного, приходилось говорить “молодая девушка” или “его собеседница”, хотя никакой беседы и не происходило. Писание было для Ильи Борисовича неравной борьбой с предметами первой необходимости; предметы роскоши казались гораздо покладистее, но, впрочем, и они подчас артачились, застревали, мешали свободе движений, — и теперь, тяжело покончив с возней у гардероба и готовясь героя наделить тростью, Илья Борисович чистосердечно радовался блеску ее массивного набалдашника и, увы, не предчувствовал, какой к нему иск предъявит эта дорогая трость, как мучительно потребует она упоминания, когда Долинин, ощущая в руках гибкое молодое тело, будет переносить Ирину через весенний ручей.»

@темы: Набоков, записки читателя, Весна в Фиалте, Книги

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Как прожить всю жизнь за десять дней

Эта повесть читается очень быстро, на одном дыхании, но описать свои чувства, когда закончена последняя страница, банально не хватает слов.
В сущности это очень простая и очень банальная рождественская история (если можно назвать банальным рассказ о последних днях десятилетнего мальчика). История нескольких последних дней умирающего от рака Оскара, за которые он успел повзрослеть и состариться, подружиться с богом, понять своих родителей, влюбиться и усыновить Розовую даму. Там есть такой образ в конце - Оскар получил в подарок растение, цикл жизни которого составляет один день. Оскар с родителями наблюдают как пробуждается к жизни росток, вырастает и вновь увядает оставив семена. Так и читатель наблюдает за Оскаром, как за этим растением - как он растет, взрослеет и умирает. Он и действительно взрослеет, мы видим как его рассуждения приобретают все большую глубину и опыт.
Это такой щелчок по носу всем нам, живущим, считающим себя бессмертными или почти бессмертными. Умрут все.
В то же время это настоящая рождественская история - светлая, веселая, наполненная подарками, семьей и волшебством.

Напоследок, слово Оскару:

Я попытался объяснить своим родителям, что жизнь — забавный подарок. Поначалу этот подарок переоценивают: думают, что им вручили вечную жизнь. После — ее недооценивают, находят никудышной, слишком короткой, почти готовы бросить ее. И наконец, сознают, что это был не подарок, жизнью просто дали попользоваться. И тогда ее пытаются ценить. Мне сто лет, и я знаю, о чем говорю. Чем старше становишься, тем сильнее проявляется вкус к жизни. Нужно быть эстетом, художником. Какой-нибудь кретин в возрасте от десяти до двадцати лет может играть жизнью по собственной прихоти, но в сто лет, когда уже не можешь больше двигаться, тут уже следует использовать интеллект.

П.С.
Вдогонку по отзыву на фейсбуке: "...моноспектакль Фрейндлих. Это невозможно выдержать. Впрочем, книгу тоже..."

На удивление, для меня эта книга не ощущалась - тяжелой или трагичной, несмотря на то, что это история умирания. Она, вообще-то, довольно веселая. Оскар и сам обладает неплохим чувством юмора и его наблюдения и интерпретации поступков взрослых иногда довольно комичны. Также как и его общения с остальными пациентами-детьми в больнице.
Конечно это довольно макабрический смех - ведь мы знаем, что ждет в финале. Однако, по моему мнению, это только делает историю, как ни парадоксально, оптимистичнее. Оскар прожил очень насыщенную и яркую жизнь за эти десять дней, а что более можно желать любому из нас, в сущности?

А спектакль с Фрейндлих я хочу поискать в сети, интересно было бы сравнить...

@темы: записки читателя, Оскар и Розовая Дама, Эрик-Эманнюэль Шмитт, Книги

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Раз уж пошла тема Кинга, закину еще впечатление от последней книжки, августовское.
воскресенье, 11 августа 2019 г.
19:20

Очень часто когда появляются новости о каком-то особенно ужасном преступлении - серийное убийство, преступления связанные с детьми - преступника именуют «нелюдью», «выродком», люди открещиваются от общего родства с ним, от общей крови. Отказывают ему в принадлежности к роду людскому.
Мне часто хочется при этом спросить, если это - не человек, то кто? Судя по всему сэй Кинг тоже задался этим вопрос и так появился роман «Чужак». Как и у многих последних романов Кинга, здесь всего одно фантастическое допущение, в остальном это крепкий психологический триллер, где основной вопрос расследования не столько «кто», сколько «как» и «почему».
Собственно фантастики в романе немного, только сама личность убийцы. Кинг допускает, что убийца в буквальном смысле слова - нелюдь. Некое существо, шейпшифтер, который может снять через кровь образец ДНК (что-то вроде этого) и постепенно превратить себя в физическую реплику другого человека. Это существо убивает, так как оно питается одновременно и плотью жертв и их страхом, эмоциями.
Я не могу назвать это лучшей работой Стивена Кинга, но в целом это хороший детективный триллер с минимальной фантастической составляющей, с прописанными характерами и отлично прописанным бэкграундом американской провинции. Множество «вкусных» деталей, в чем Стивен Кинг традиционно силен, но не выходит на верхний возможный уровень самого же Кинга.
Интересно было почитать о мексиканской версии графа Дракулы - Эль Куко. И откуда произошел обычай вырезать лица на тыквах.
Да, и еще - роман входит в цикл Билла Ходжеса (одна из главных героев - Холли Гибни).

@темы: стивен кинг, записки читателя, Книги, чужак

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Впечатление первое, свежепрочтенное.

Хотя книга и называется «История Лиззи», однако о Лиззи Лендон (Дебюшер), главной героини этой истории, там как-то очень мало. Дочитав до последней точки, что мы узнаем о ней, кроме любви к женским романам, истории ее замужества со Скоттом Лендоном? Что она была младшей из четырех сестер? Что она всю жизнь была Лиззи и кто-то еще? Это все время Лиззи и Скотт, Лиззи и сестры, Лиззи и психопат-поклонник ее умершего мужа. Кто же Лиззи, когда она сама-одна? Возможно ли ее определить не через отношения с другими людьми, но через саму себя?

В этом романе есть очень много Скотта Лендона - почти вся его жизнь с самого детства и до момента смерти. Знаменитого писателя, сумасшедшего студента университета, ловца слов и путешественника в другой мир, любителя розыгрышей и булов, сына и брата, последнего наследника семейного психодиотизма Лендонов. Большая часть романа посвящена именно ему, страшная история его детства, через воспоминания Лиззи, через открывающиеся, уже после его смерти, оставленные им квесты. Мы так живо видим Скотта Лендона потому что Лиззистивенк, даже через два года после смерти, продолжает слышать его голос в сердце.
История Скотта рассказана полностью, от самого начала и до последней точки, ни добавить ни отнять.

Неожиданно очень ярко описана Аманда Дебюшер, одна из старших сестер Лиззи. Ее присутствие очень ощутимо, она обладает характером, иногда кажется, что она описана даже более цельно, чем сама Лиззи. Так что в книге есть и «история Аманды», пусть и небольшая.

Но когда пытаешь представить себе «историю Лиззи», как некую цельную картину, она начинает тут ж распадаться, расползаться словно туман между пальцами.
Лиззи вроде бы вот она, но я никак не могу собрать какой-то осмысленный ее портрет. Что она любит, чем она занималась все эти годы замужества за Скоттом, во время их переездов/перелетов по различным встречам с читателями. Конечно, во многом сказывается, что она все еще свыкается со смертью любимого человека, все еще ждет его присутствия в доме. И во многом этот роман именно о прощании, о принятии того факта, что Лиззи больше не часть пары, отныне она сама по себе. Однако же и во время флэшбеков

С другой стороны, именно это "отсутствие" Лиззи самой по себе, не как жену Скотта Лендона, не как одну из сестер Дебюшер, оно очень настоящее. В сущности, если отбросить историю с сумасшедшим фаном (да даже если и оставить ее, она лишь маленький кусочек истории) и всю фантастику про перемещения между мирами, то история Лиззи это очень типичная, очень реальная история женщины середины 20 века. Жены своего мужа, дочери своих родителей и только после этого, если повезет, кто-то еще.

Впечатление второе, выдержанное.

Мне понадобилось две недели, чтобы вернувшись к этой книге, понять где-же спряталась история главной героини.
Мне кается, что у этой книги два автора. Внешний (реальный) автор - Стивен Кинг. Внутренний (субъективный) это сама Лиззи Лэндон.
Как только мне пришла в голову эта мысль, как все странности в тексте стали приобретать смысл.
Итак, на что же я жаловалась сразу после прочтения книги? В основном на отсутствие цельности в личности героини истории, ее присутствие часто выглядело скорее номинальным, она словно служебная частица в предложении, вроде бы служила только связующим звеном для разных эпизодов из истории жизни ее мужа.
Но как только мы принимаем точку, что Лиззи сама является автором этой книги, все становится на места. Невозможно увидеть самого себя целиком без зеркала. Мы видим мир вокруг, других людей, в лучшем случае, отдельные части своего тела - руки, ноги. Любой человек всю жизнь пытается собрать свой образ из того, как он отражается в других, в людях и предметах вокруг. Так и Лиззи на протяжении всего романа пытается собрать заново себя, свой образ после того, как ее главное зеркало - Скотт - разбилось. Огромную часть жизни она была отражением своего талантливого мужа. Она была не Лиззи Лэндон, а миссис Скотт Лэндон.
Со смертью Скотта умер и прежний образ Лиззи и теперь она медленно, вслепую пытается стать целой. Собирая оставшиеся осколки прошлой жизни и заново открывая Скотта и его прошлое она отделяет себя и его, она заново узнает сестер и их истории. Она получает, наконец, свою собственную историю, решая последний квест Скотта и ее противостояние с Дулеем, все принятые ею решения, все ее действия - в них заново собиралось новое отражение Лиззи и теперь уже она сама становится собственным зеркалом.
Я не смогла сразу увидеть цельный образ Лиззи Лендон внутри текста просто потому, что он все время находился вне его - сам текст романа и есть искомый образ Лиззи Лендон. Это ее личность возрождается после сильнейшего эмоционального шока от потери, собирает себя заново на протяжении все истории и, в каком-то смысле, прямо на глазах у читателя.

Итого - по-моему одна из лучших книг Стивена Кинга. Очень живая, очень настоящая в психологическом плане, иногда даже до отторжения, потому что как раз необработанная литературно жизнь на бумаге часть выглядит «ненастояще», слишком грубо, слишком нелепо. Это книга о любви, очень разной любви, в разных своих проявлениях в разных семьях. Вплоть до уродливой любви фанатика к объекту своего поклонения.
Фантастическая часть, мир Boo’ya Moon, здесь достаточно реальна, чтобы одновременно работать и на приключенческую часть романа (линия Дулея и борьбы с ним), и на психологическую (история семьи Лэндонов). Кроме того, это, конечно, во многом и метафорическое/метафизическое размышление о человеческой жизни вообще, об опасностях и ужасах, о красоте и радостях, о невозможных мечтах и вечном ожидании на берегу.
Мне этот мир (даже скорее какой-то кусочек мира, пузырь) чем-то напоминает параллельный мир из Талисмана. Хотя в Талисмане это полноценная, самостоятельная вселенная, а в Истории Лиззи это скорее похоже на какой-то пространственный карман, искусственно созданное убежище или скорее - пересадочную станцию, с которой кто-то отправляется в дальнейшее путешествие, а кто-то навсегда застревает в зале ожидания.

@темы: стивен кинг, записки читателя, история лиззи, Книги

22:09

ОНО-2

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Мне кажется, я поняла, почему так много разочарованных откликов на вторую часть Оно. В нем очень неудачно попытались смешать драму реальных людей, вернувшихся в город детства, мистический ужас и какой-то совершенно неуместный ситком. Юмористические вставки очень часто возникают внезапно и не работают на контраст со страшными частями, а чаще вызывают фейспалм и это удешевляет историю. Из-за этого все "страшные" моменты тоже теряют силу, ужас выцветает. Первая часть была стилистически более цельной. Эта же никак не может решить, чем она является - комедией о выросших школьных друзьях или хоррором в стиле "кровь -кишки -мерзкие существа и мутанты".
Плюс, вторая часть сильно отошла от первоисточника, тогда как первая более-менее придерживалась книжных событий.

А вот эпизод с камео Кинга мне понравился. Правда это был единственный момент в зале, когда смеялась я одна. Детишки в задних рядах, походу, не поняли кто это был. Но препирательство реального автора с придуманным было забавным. :D

@темы: стивен кинг, Оно, Кино, Точка зрения

17:05

Электромагнитный эльф, обитающий в ионосфере земли и других планет.
Harry Potter and the Marauders of the Mind by Moonsign
Забавный джен о том, как у Поттера в голове поселились мародеры и как он их вернул жизни, про Малфоев и Хогвартс.
Не сказать, что вот прямо шедевр, но у этого фика есть характер. И юмор. И Малфо превращаят в хорька. И замечательные их отношения с Поттером. А Нарцисса возится в саду Блэков.
https://www.fanfiction.net/s/4238196/1/Harry-Potter-and-the-Marauders-of-the-Mind

И новенького читала по рекам Баллада об Аврорате и ближних его пределах — отлично зашло! Моя любимая разновидность фанона: в меру юмора, взрослые герои, без соплей и страшных трагедий.
https://archiveofourown.org/works/18635275/chapters/44190928

@темы: HP, джен, английсикий, драрри, Ссылки, Фанфики